Il maestro svelato

Titolo: Il maestro svelato Autore: Luciana Vagge Saccorotti Casa editrice: Gammarò Data di Pubblicazione: 2016 ISBN: 9788896647912 Questo libro è una matrioska. A un primo strato, è un saggio su Bulgakov scritto da un’outsider assoluta, una studiosa di popoli aborigeni artici e subartici, traduttrice dal russo, Luciana Vagge Saccorotti; a un secondo strato, è la […]

Il confine dell’oblio

Titolo: Il confine dell'oblio Autore: Sergej Lebedev Casa editrice: Keller Data di Pubblicazione: 2018 ISBN: 9788899911225 Sergej, da qualche tempo, ha capito che la lingua russa è la sua patria e che tutti quelli che la abitano sono i suoi unici concittadini, sono i suoi veri compagni. Scrive perché sente una necessità profonda di raccontare […]

I Russi

Titolo: I Russi Autore: Tommaso Landolfi Casa editrice: Adelphi Data di Pubblicazione: 2015 ISBN: 9788845930416 Nella prestigiosa collana ammiraglia “Biblioteca Adelphi” vede la luce un’inattesa, nuova raccolta di scritti landolfiani. Sono pubblicazioni apparse per lo più in rivista, oppure sono postfazioni o corsivi, o al limite scritti d’occasione. Il curatore Giovanni Maccari ha suddiviso i […]

La pietra

Titolo: La pietra Autore: Osip Mandel’štam Casa editrice: Il Saggiatore Data di Pubblicazione: 2014 ISBN: 9788842820116 Prima edizione italiana dell’opera prima di Osip Mandel’ŝtam, a centouno anni di distanza dalla sua originaria apparizione in patria, “La pietra” è l’espressione della sensibilità di un poeta russo di sangue polacco, nato a Varsavia e cresciuto a San […]

La morale anarchica

Titolo: La morale anarchica Autore: Pëtr Alekseevič Kropotkin Casa editrice: Piano B Edizioni Data di Pubblicazione: 2011 ISBN: 9788896665336 Lotta contro le ingiustizie, combatti la menzogna, non aver paura di essere forte: rifiuta i compromessi, opponiti alle astuzie e ai sotterfugi, rivendica la verità – per quanto ti sia possibile riconoscerla – e rigenerati dedicandoti […]

Il demone meschino

Titolo: Il demone meschino Autore: Fëdor Sologub Casa editrice: Garzanti Data di Pubblicazione: 1995 ISBN: 9788811668404 “Peredònov sentiva nella natura il riflesso della propria angoscia, della propria paura, sotto le sembianze dell’avversione della natura nei suoi confronti; non sentiva invece quella vita interiore, inaccessibile a esterne definizioni che è in lei tutta, quella vita che […]

Opera

Titolo: Opera Autore: Elena Botchorichvili Casa editrice: Voland Data di Pubblicazione: 2008 ISBN: 9788862430135 Elena Botchorichvili – Elena Boč’oriŝvili – è una scrittrice georgiana, nata probabilmente nella prima metà degli anni Settanta, trasferita in Québec già nel 1992. Ha esordito giovanissima, in patria, come giornalista sportiva: l’insolita scelta è stata dovuta alle censure politiche del […]

Noi

Titolo: Noi Autore: Evgenij Ivanovič Zamjatin Casa editrice: Lupetti Data di Pubblicazione: 2008 ISBN: 9788883912283 Il Novecento è stato un secolo buio: è stato il secolo delle guerre più atroci della storia dell’umanità, del potere soffocante, umiliante e disumanizzante d’una burocrazia ciclopica, e della trasformazione esplicita dello Stato in Regime dittatoriale, franco omicida della libertà […]

Libro dell’acqua

Titolo: Libro dell'acqua Autore: Eduard Limonov Casa editrice: Alet Data di Pubblicazione: 2004 ISBN: 9788875200046 Difficile prendere alla lettera, e più difficile ancora prendere sul serio, un colorito giullare, logorroico e letterario relitto dell’URSS, come Eduard Savenko (cognome delle parti del Don…), alias Limonov. Difficile perché, come ogni letterato che si rispetti, è un naturale […]